Bilbilikos. Música sefardí de ayer y hoy

Beschreibung

Die Lernaufgabe Bilbilikos stellt ein sephardisches Volkslied in alten und modernen Fassungen in den Mittelpunkt, um Schülerinnen und Schülern die musikalisch-lyrische Tradition spanischstämmiger Jüdinnen und Juden zugänglich zu machen. 

Mithilfe einer Transkription ausgewählter Textpassagen werden die sprachlichen Unterschiede zwischen Spanisch und Ladino herausgearbeitet. Dabei werden unter anderem formale Merkmale und Inhalte des Liedes untersucht, um anschließend die identitätsstiftende Bedeutung des Liedes im Kontext der sephardischen Geschichte und Kultur zu beleuchten.

Umfang: eine Doppelstunde

Version für Lehrkräfte   Version für Schülerinnen und Schüler

Idee und Umsetzung