Bilderzählung und visuelle Inszenierung antiziganistischer Motive (1848-1930)

„Joseph Kozak, 32 ans, Tsigane né a Zalao, près Kluz (Transylvanie) violin de la troupe, musiciens Hongro-Tsiganes engage au Café Fonta (Exposition univer- selle) Taille 1m67, cheveux et yeux noirs“, Typ versus Person: Jacques-Philippe Potteau: Anthropologische Fotografie, 186

Antiziganismus und Orientalismus: Jean-Baptiste Huysmans: La Cartoman- cienne Kabyle: Seance dans une Reunion d’Amies (Algerie), Öl auf Leinwand, 1862

Tradierte Wissensordnungen: „Ein Zigeuner oder Sklave. Ein Bojar erster Classe. Der Mittelstand d. i. Jude“, in: Illustrierte Zeitung, Leipzig u.a. 1844, Bd. 2, S. 152

Zusammenfassung

Teilprojekt 1 untersucht mit kunst- und bild-wissenschaftlichen Methoden die Bedeutung moderner antiziganistischer Bilderzählungen. Es fragt nach Kontinuität und Wandel lange tradierter stereotyper Motive oder Sujets ebenso wie nach neuen Bilderfindungen, die im Kontext sozialer und kultureller Veränderungen entstehen. Im Fokus stehen außerdem transmediale Übersetzungsprozesse, d.h. gattungsübergreifende Übertragungen, die eine Wechselwirkung zwischen Motiven, Reproduktionstechniken und sozialen Umbrüchen erkennen lassen. Untersucht werden vorwiegend Malerei, Druck- und Gebrauchsgrafik sowie Fotografie aus West- und Osteuropa.

Forschungsfragen

1. Wie lässt sich eine offen zugängliche Forschungsumgebung aufsetzen, die nicht Stereotype affirmiert und kritische Quellen reproduziert?
2. Wie lassen sich betroffene Communities in den Aufbau der Forschungsumgebung einbeziehen?
3. Zentrum versus Peripherie: Wie schauen die Zentren auf die Peripherien und wie werden die Ränder kartiert?  Wie wird umgekehrt aus der Peripherie auf die Zentren geblickt?
4. Die Repräsentationsmodi Typus und Person, bzw. Requisit und Objekt:  Inwiefern lassen sich Beispiele finden, die Agency und selbstbestimmte Repräsentation erkennen lassen?

Kooperationen

Allgemein gilt es den Zusammenhang zwischen visueller Inszenierung (TP 1, TP 3) und textueller Fremd- und Selbstbeschreibung (TP2, TP 4, TP 5, TP 6) herauszuarbeiten. Dabei gibt es deutliche Schnittmengen zwischen Bilderzählung und Szenografie (TP3) und zwischen ikonografischer Tradition und populärem Spektakel (TP 2). Für die Rezeption, Transformation und Popularisierung antiziganistischer Figuren, z.B. als Werbeträger*innen auf den internationalen Weltausstellungen oder als Protagonist*in im frühen Film, wird TP 1 eng mit TP 2 und TP 3 zusammenarbeiten.

Darüber hinaus besteht eine enge Kooperation mit TP 6 und TP 4 zur Klärung des Einflusses anthropologisch-evolutionistischer "Rasse-Ideologie" auf Künstler*innen des Expressionismus vor einem kolonialen Horizont.

Die Repräsentationsmodi Typus und Person werden auch im Hinblick auf die neuen Erzählungen persönlicher Karrieren und interkultureller Kontakte befragt, sodass es zwischen TP 1 und TP 5 große Synergieeffekte gibt bzgl. Agency und (politischer) Selbstrepräsentation.

TP 1 trägt zur Kooperation aller Teilprojekte durch den Aufbau der virtuellen Forschungsumgebung bei.

Tagungen

Workshop: "Forschungsdaten und Wissensordnungen" in Marburg

Tagung 3: "Transmediale Bilderzählung und Stereotyp" in Flensburg, gemeinsam mit TP 3

Untersuchungsräume

Kernuntersuchungsraum: Deutschland und Frankreich

Zusatzräume: Österreich, Tschechien, Ungarn, Polen, England, Spanien

Ziele

1. Grundlagenforschung: Antiziganistische Motive aus Hoch- und Populärkultur werden erstmals in ihrer strukturellen Gesamtheit erschlossen, katalogisiert und ausgewertet, um darauf aufbauend zusammenhängende kunsthistorische Einzelanalysen zu gewährleisten. 

2. Bereitstellung einer digitalen Forschungsumgebung (multimodale Datenbank), die eine Kartierung und Auswertung antiziganistischer Bilder vom Gemälde bis zur Bildreklame ermöglicht und eine systematische Verknüpfung mit den Materialien und Diskursen der beteiligten Nachbardisziplinen sicherstellt (Kooperationen mit TP 2-TP 6).

3. Neubestimmung der konstitutiven Bedeutung der Ambivalenz von Zigeuner-Figuren und -Narrativen für die Moderne. Innerhalb der Kunstgeschichte sollen die Wechselverhältnisse zwischen den einzelnen Bildgattungen aufgezeigt werden. Dabei wird nicht nur die Tradierung und Übersetzung von Bilderzählungen im Allgemeinen untersucht, sondern auch unter bestimmten Aspekten wie Nostalgie versus Fortschrittsglauben, Zentrum versus Peripherie und Modi der Repräsentation: Typus versus Person.  

Ausgewählte Ergebnisse

—  Monografie zu "Counter Archive. Forschungsdatenmanagement bei stigmatisierenden multimodalen Daten"
—  Dissertation: "Im Bilde. Antiziganismus und Visualität"
—  Virtuelle Forschungsumgebung für alle Teilprojekte