El misterio de las jarchas. Poesía en al-Ándalus

Descripción

La actividad didáctica El misterio de las jarchas aborda los orígenes de la literatura española en el contexto de la coexistencia entre musulmanes, judíos y cristianos en Al-Andalus en la Edad Media. 

La actividad se desarrolla alrededor de una jarcha –verso final en mozárabe de un poema más largo en árabe o hebreo– del poeta judío Yehuda Halevi. La tarea propone el análisis de elementos lingüísticos del poema y de los signos utilizados, e invita al alumnado a un ejercicio de transliteración. A través del trabajo en grupo, la tarea plantea y tematiza el lugar y la importancia de la lírica judía y árabe en la tradición literaria española.

Tiempo de trabajo: 2h / una sesión doble

Ir a la unidad didáctica

Idea y realización