/romanistik/forschung-projekte/abgeschlossene-projekte/uebersetzungsdozentur-herbst-2022
studierte Literarisches Übersetzen in Düsseldorf und war danach zehn Jahre als Lektorin für Rowohlt tätig. Seit 2006 arbeitet sie in Berlin als freiberufliche Übersetzerin (Zielsprache Deutsch, mit Englisch und
/romanistik/fuer-studieninteressierte
für Französisch und/oder Spanisch in Flensburg im Überblick Wir freuen uns, Euch hier auf unserer Seite begrüßen zu dürfen, und wollen Euch unsere Studiengänge kurz vorstellen. Zunächst gilt folgender
/romanistik/forschung-projekte/abgeschlossene-projekte/deutsch-franzoesische-lesungen-2020
Französisch) 21. Januar 2021: Poetry Slam mit Björn Högsdal , Monsieur Mouch und Poison d'Avril : Seit mehreren Jahren arbeiten die drei Künstler zusammen und besuchen sich gegenseitig. Aus Anlass des
/romanistik/wer-wir-sind/lehrende/ehemalige/dr-karoline-heyder
Tätigkeit als Übersetzerin, Lektorin und Texterin seit 05/2006 diverse Auftraggeber, u.a. Translation Probst AG Wissenschaftliche Mitarbeiterin seit 06/2011 Fachdidaktik der Romanischen Sprachen und [...] Romanische Philologie, Georg-August-Universität Göttingen Lehrbeauftragte für Fachdidaktik Französisch seit 04/2010 Leitung verschiedener, z.T. französischsprachiger Bachelor- und Master-Seminare Seminar für [...] Br. 10/2002 – 03/2003 Rechtswissenschaft Westfälische Wilhelms-Universität Münster Auslandsstudium seit 2008 diverse Forschungsaufenthalte, v.a. in der Suisse romande, aber auch Nord- und Südfrankreich
/romanistik/veroeffentlichungen/aktuelle-veroeffentlichungen
Sprachnormen und über sprachliche Ästhetik genießt in Frankreich seit Jahrhunderten einen großen Stellenwert. Das Französische ist spätestens seit dem Ende des 18. Jahrhunderts zu einem konstituierenden Faktor
/romanistik/wer-wir-sind/lehrende/ehemalige/dr-silvia-pesce
der EUF tätig. Lebenslauf BERUFSERFAHRUNG Spanischdidaktik: SS/21 Lehrauftrag, Universität Innsbruck seit HS/18 Wissenschaftliche Mitarbeiterin für die Fachdidaktik des Spanischen, Europa-Universität Flensburg [...] Lehraufträge, Beratung, Betreuung und Vermittlung von Auslandspraktika Spanisch als Fremdsprache (ELE): seit 09/19 Lehrauftrag , Kühne Logistics University (KLU), Hamburg 10/17-01/19 Lehrauftrag , Technische [...] ung) Seminar: "Lernaufgaben und Sprachverarbeitung im Fremdsprachenunterricht" Mitgliedschaften seit 2010 DSV , Deutscher Spanischlehrerverband (Asociación Alemana de Profesores de Español)
/romanistik/wer-wir-sind/lehrende/ehemalige/matthias-grein
Ruhr-Universität Bochum 2/2008 – 4/2008 Praktikum bei der Sprachabteilung des Goethe-Instituts Casablanca seit 2010 Promotionsstudium Universität Hamburg, Fakultät für Erziehungswissenschaft Arbeitstitel: "Gender [...] Fremdsprachenlehr- und Lernforschung: Didaktik des Französischen und Spanischen (Schwerpunkt Französisch) seit 1/2019 Wissenschaftlicher Mitarbeiter, Romanisches Seminar, Europa-Universität Flensburg Schwerpunkte
/romanistik/veroeffentlichungen
Sprachnormen und über sprachliche Ästhetik genießt in Frankreich seit Jahrhunderten einen großen Stellenwert. Das Französische ist spätestens seit dem Ende des 18. Jahrhunderts zu einem konstituierenden Faktor
/romanistik/wer-wir-sind/lehrende/ehemalige/marie-laure-pflanz
Dr. Marie-Laure Pflanz Sprechstunden Sprechstunden Do nach Vereinbarung per E-Mail Lebenslauf Seit 08/2017: Lektorin für Französisch an der Europa-Universität Flensburg 09/2016-07/2017: Lehrbeauftragte
/romanistik/wer-wir-sind/lehrende/ehemalige/joel-puetz
for Biotechnology Hunstville, Alabama, USA • Analyse von Start-up-Unternehmensprojekten Ausbildung Seit 2014 Licence EFA Etudes franco-allemandes (DFH-Label) (Université Clermont-Auvergne / Universität