Search by term, person or webpage number

af presset fra det omgivende sprog engelsk. I New Denmark-dansk kan man finde fossilerede elementer af ældre dansk, som ikke bruges mere i nutidens sprog, og man kan konstatere at der har udviklet sig [...] er at ›høste kartofler‹, men med en specifik maskine, som enten kan være trukket af heste eller af en traktor. Tilsvarende kan digge kartof- ler også kombineres med måde, jf. (4) og (5): de bliver [...] menhæng ikke længere gælder. Nu burde artiklens overskrift – »vi kan rejse og pille lige så godt som de derude« – give mening for læseren: Det kan oversættes til rigsdansk »vi kan dyrke og høste kartofler

File type

application/pdf

Referenced at

• Prof. Dr. Karoline Kühl

tidlige historie Den tidlige danske kolonihistorie i Argentina kan ses som et grundlag for at forstå den danskhed, der etablerede sig senere, og som kan stadig er til stede i dag, mere end 150 år [...] , der fik mine forældre til at købe heroppe, fordi de sagde, her kan du, her kan du, det grønne guld. Men så sagde min far; ”jamen jeg kan ikke bo oppe i urskoven”. ”Jamen det behøver du ikke, du har jo fået de der penge i Tyskland, så du kan bo i Danmark, og du kan leve af dem, som arbejder heroppe og høster det grønne guld” [sagde Engwald til informan- tens far]”. 16

File type

application/pdf

Referenced at

• Prof. Dr. Karoline Kühl

). Dog foregik skole- undervisningen udelukkende på engelsk. Vi kan den dag i dag observere rester af dansk/skandinavisk sprog i Sanpete County, blandt andet efter- navne i telefonbogen, navne på virk [...] tales af efterkommerne af den store danske udvandrergrup- pe, kan man stadig finde rester af dansk: På tre rejser til Sanpete County (2012, 2013 og 2015), hvor den ene af forfatterne til denne artikel [...] væsentlig del af talernes danske kul- turelle og sproglige arv (det kan også iagttages ved de mange nissefigurer, der kan ses rundt omkring i talernes hjem). For eksempel fortæller en af talerne en historie

File type

application/pdf

Referenced at

• Prof. Dr. Karoline Kühl

til' (ikke ulig det engelske to go) uden specifikation af måden og kan derfor også dække over 'at rejse' og 'at tage til'. Og derfor kan man på færødansk godt gå til Amerika. Også den danske verbalfrase [...] kan skurre i standarddanske ører. Fx dækker den færøske præposition vit over et bredt spektrum af betydninger sva- rende til mindst fire [...] ker underligt i standarddanske ører, men som let kan forklares med påvirkningen fra færøsk, er brugen af det maskuline pronomen han eller det feminine pronomen hun om inanimate objekter

File type

application/pdf

Referenced at

• Prof. Dr. Karoline Kühl

, der kan underminere samfundet og vores evne til at tænke selvstændigt, og ikke mindst tage ansvar. Denne tale er udarbejdet uden brugen af [...] processer forhindrer politikere i at omsætte politisk handling. Det kan naturligvis skyldes det legitime hensyn til høringer, beskyttelse af alle involverede i processerne, men kan også risikere at betyde [...] for at fremhæve fællesskabet og for at vi med din indsats in mente kan se, at det kan give mening at tro på sin sag. Denne tale har været med mange spørgsmål til fremtiden, mere regulering, mindre regulering

små og lidt større grammatiske udfordringer. For at et sprogkursus kan fungere godt, er det nødvendigt at deltage regelmæssigt og aktivt og at forberede sig til timerne derhjemme. Vi glæder os til at se [...] bring the following course book with you to the first class: SÅ KAN DU LÆRE DET A2-B1 & Übungsbuch ISBN 978-3-12-528773-0 & ISBN 978-3-12-528774-7 Registration Placement test A placement test is required

Hansen, Gert Foget; Kühl, Karoline; Heegård Petersen, Jan (2018): Kan nordamerikadansk beskrives som en varietet af dansk? In: Tanya Karoli Christensen, Torben Juel Jensen, Christina Fogtmann Fosgerau, [...] Proceedings Project), S. 63–70. (PDF) Kühl, Karoline (2018): "Vi kan rejse og pille lige så godt som de derude". Kartoffelavlerdansk i det østlige Canada. In: Maal og mæle (1), S. 17–23. (PDF) Heegård

små og lidt større grammatiske udfordringer. For at et sprogkursus kan fungere godt, er det nødvendigt, at deltage regelmæssigt og aktivt og at forberede sig til timerne derhjemme. Vi glæder os til at se

Impuls auch für andere Länder?" Der Nordschleswiger , 21 March 2015 "Kan København-Bonn Erklæringerne inspirere uden for Grænselandet?" Flensborg Avis, 10 March 2015 "Folkeafstemning på Krim: Hvorfor