Service

In diesem Bereich stellen wir Ihnen Materialien und weiterführende Informationen zu unterschiedlichen Bereichen zur Verfügung. Bitte beachten Sie: Diese Seite befindet sich noch in der Aufbauphase und wird laufend aktualisiert. Schauen Sie also gerne demnächst wieder einmal vorbei.

Informationen zur Durchführung studentischer Untersuchungen an Schulen in Schleswig-Holstein

Studierende, die im Rahmen von Seminar- oder Abschlussarbeiten sowie Praktika Untersuchungen an einer oder mehreren Schulen in Schleswig-Holstein durchführen wollen, können dies nicht ohne die Genehmigung verschiedener Beteiligter tun. Nachfolgend finden Sie Informationen darüber, welche Schritte VOR der Durchführung einer Untersuchung zu durchlaufen sind.

In einem ersten Schritt lassen Sie sich bitte von Ihrem/Ihrer Betreuer:in/Dozent:in bestätigen, dass Sie die Untersuchung im Rahmen Ihres Studiums durchführen. Hier finden Sie eine Vorlage, die Sie dafür verwenden können.

Es ist unbedingt erforderlich, dass die Schulleitung der Schule/n, an der/denen Sie Ihre Untersuchung durchführen möchten, ihre Genehmigung zur Durchführung gibt. Folgende Unterlagen sind der Schulleitung dazu mit einem ausreichenden zeitlichen Vorlauf vorzulegen:

  • Kurze Schilderung des Ziels, des Ablaufs und des Umfangs der geplanten Untersuchung sowie eine kurze Beschreibung der geplanten Auswertung und Ergebnisrückmeldung. Bitte legen Sie an dieser Stelle auch die Forschungsinstrumente bei, die Sie einsetzen möchten (z.B. Fragebogen, Interviewleitfaden, Beobachtungsbögen, ...).
  • Vorlage eines Informationsschreibens für die Teilnehmer:innen an der Untersuchung, in dem ausdrücklich insbesondere auf die Freiwilligkeit der Teilnahme und die Nichtbenachteiligung bei einer Nichtteilnahme hingewiesen wird und Daten für eine Kontaktaufnahme mit der verantwortlichen Stelle angegeben werden. Ein Beispiel, wie solch ein Informationsschreiben aussehen kann, finden Sie in diesem Dokument.
  • Vorlage eines Schreibens zur schriftlichen Einverständniserklärung einer Teilnahme, in dem insbesondere Informationen zur Aufbewahrung und Vernichtung der Daten gegeben werden und ein Hinweis auf die Möglichkeit des Widerrufs der Einwilligung ohne Angabe von Gründen und ohne damit verbundene Nachteile. Ein Beispiel, wie solch eine Einverständniserklärung aussehen kann, finden Sie in diesem Dokument.
  • Bei minderjährigen Untersuchungsteilnehmer:innen: Vorlage eines Schreibens an die Erziehungsberechtigten, das diese über die geplante Untersuchung aufklärt und deren Einverständnis für die Teilnahme des Kindes einholt. Wie solch ein Schreiben an die Erziehungsberechtigten aussehen kann, sehen Sie in diesem Dokument.
  • Vorlage einer schriftlichen Erklärung zur Einhaltung des Datenschutzes, aus der hervorgeht, dass unbefugte Dritte keinen Einblick in die Datenerhebung erhalten. Wie eine solche schriftliche Erklärung aussehen kann, sehen Sie in diesem Dokument.

Nachdem die Schulleitung Ihnen auf der Basis dieser vorgelegten Dokumente die Durchführung Ihrer Untersuchung genehmigt hat, leiten Sie die nächsten Schritte ein.

Geben Sie vor der Durchführung Ihrer Untersuchung die mit der Schulleitung abgestimmten (vgl. Schritt 2) Einverständniserklärungen an die Teilnehmenden der Untersuchung aus. Sollten die Teilnehmenden noch minderjährig sein, benötigen Sie zusätzlich die Einverständniserklärung der Eltern bzw. Erziehungsberechtigten.

Eine Einverständniserklärung enthält in der Regel

(1)    "eine[n] Informationsteil, in dem die Untersuchung beschrieben wird und das Anliegen (Bitte um Einwilligung) formuliert wird,

(2)    Hinweise[ ] zum Datenschutz, in [denen] den Betroffenen erläutert wird, welche Arten von Daten erhoben werden und wie diese Daten verwendet werden sollen und welche Rechte die Betroffenen in diesem Kontext haben sowie

(3)    Der Einverständniserklärung selbst, die von den Betroffenen zu unterschreiben ist."[1]


In diesem Dokument finden Sie ein Beispiel dafür, wie solch eine Einverständniserklärung aussehen kann – es ist jedoch unerlässlich, dass Sie die Erklärung an die Spezifika Ihrer eigenen Untersuchung anpassen.


[1] Verbund Forschungsdaten Bildung (2018): Formulierungsbeispiele für "informierte Einwilligungen". Version 2.1. fdbinfo Nr. 4. Online verfügbar unter https://www.forschungsdaten-bildung.de/files/fdbinfo_4.pdf [16.05.2023]

Hier finden Sie noch einmal alle Schritte in einem Dokument zusammengefasst.